用前韻似齡叟

宋代 陳著
早歲雄心撼不周,晚年歸契老禪游。 肯除酒戒容元亮,欲答梅詩愧子由。 隱几雲山長在眼,出門風雪又回頭。 元宵有約慈雲閣,鐙火能無感舊愁。
zǎo 早 suì 歲 xióng 雄 xīn 心 hàn 撼 bù 不 zhōu 周   , wǎn 晚 nián 年 guī 歸 qì 契 lǎo 老 chán 禪 yóu 游   。
kěn 肯 chú 除 jiǔ 酒 jiè 戒 róng 容 yuán 元 liàng 亮   , yù 欲 dá 答 méi 梅 shī 詩 kuì 愧 zi 子 yóu 由   。
yìn 隱 jī 幾 yún 雲 shān 山 cháng 長 zài 在 yǎn 眼   , chū 出 mén 門 fēng 風 xuě 雪 yòu 又 huí 回 tóu 頭   。
yuán 元 xiāo 宵 yǒu 有 yuē 約 cí 慈 yún 雲 gé 閣   , dèng 鐙 huǒ 火 néng 能 wú 無 gǎn 感 jiù 舊 chóu 愁   。