詠薔薇詩

南北朝 柳惲
當戶種薔薇,枝葉太葳蕤。不搖香已亂,無風花自飛。 春閨不能靜,開匣理明妃。曲池浮采采,斜岸列依依。 或聞好音度,時見銜泥歸。且對清酤湛,其餘任是非。
dàng 當 hù 戶 zhǒng 種 qiáng 薔 wēi 薇   , zhī 枝 yè 葉 tài 太 wēi 葳 ruí 蕤 。 。 bù 不 yáo 搖 xiāng 香 yǐ 已 luàn 亂   , wú 無 fēng 風 huā 花 zì 自 fēi 飛 。 。
chūn 春 guī 閨 bù 不 néng 能 jìng 靜   , kāi 開 xiá 匣 lǐ 理 míng 明 fēi 妃 。 。 qǔ 曲 chí 池 fú 浮 cǎi 采 cǎi 采   , xié 斜 àn 岸 liè 列 yī 依 yī 依 。 。
huò 或 wén 聞 hào 好 yīn 音 dù 度   , shí 時 jiàn 見 xián 銜 ní 泥 guī 歸 。 。 qiě 且 duì 對 qīng 清 gū 酤 zhàn 湛   , qí 其 yú 餘 rèn 任 shì 是 fēi 非 。 。