詠貧士 其六

魏晉 陶淵明
仲蔚愛窮居,繞宅生蒿蓬。 翳然絕交遊,賦詩頗能工; 舉世無知者,止有一劉龔。 此士胡獨然?實由罕所同; 介然安其業,所樂非窮通。 人事固以拙,聊得長相從。
zhòng 仲 wèi 蔚 ài 愛 qióng 窮 jū 居   , rào 繞 zhái 宅 shēng 生 hāo 蒿 péng 蓬 。 。
yì 翳 rán 然 jué 絕 jiāo 交 yóu 游   , fù 賦 shī 詩 pǒ 頗 néng 能 gōng 工   ;
jǔ 舉 shì 世 wú 無 zhī 知 zhě 者   , zhǐ 止 yǒu 有 yī 一 liú 劉 gōng 龔 。 。
cǐ 此 shì 士 hú 胡 dú 獨 rán 然   ? shí 實 yóu 由 hǎn 罕 suǒ 所 tóng 同   ;
jiè 介 rán 然 ān 安 qí 其 yè 業   , suǒ 所 lè 樂 fēi 非 qióng 窮 tōng 通 。 。
rén 人 shì 事 gù 固 yǐ 以 zhuō 拙   , liáo 聊 dé 得 zhǎng 長 xiàng 相 cóng 從 。 。