用明發不寐有懷二人為韻寄李秉彝德叟

宋代 黃庭堅
往在舅氏旁,獲拚堂上帚。 六經觀聖人,明如夜占斗。 索居廢舊聞,獨學無新有。 羨子杞梓材,未曾離矯揉。
wǎng 往 zài 在 jiù 舅 shì 氏 páng 旁   , huò 獲 pàn 拚 táng 堂 shàng 上 zhǒu 帚 。 。
liù 六 jīng 經 guān 觀 shèng 聖 rén 人   , míng 明 rú 如 yè 夜 zhàn 占 dòu 斗 。 。
suǒ 索 jū 居 fèi 廢 jiù 舊 wén 聞   , dú 獨 xué 學 wú 無 xīn 新 yǒu 有 。 。
xiàn 羨 zi 子 qǐ 杞 zǐ 梓 cái 材   , wèi 未 céng 曾 lí 離 jiǎo 矯 róu 揉 。 。