詠梅三十首 其四 溪梅

gǔ 古 shù 樹 héng 橫 xié 斜 jiàn 澗 shuǐ 水 biān 邊   ， yě 野 qiáo 橋 cūn 村 shì 市 dú 獨 xuān 暄 yán 妍 yù 。 táng 玉 lù 堂 yǎo 路 wú 杳 xīn 無 dào 心 gān 到   ， yǔ 甘 yú 與 wēng 漁 xì 翁 diào 系 chuán 釣   船   。