詠梅三十首 其二十一 千葉梅

元代 馮子振
蜜瓣重重玉作圍,就中消息孰能窺。待看水月澄明際,彷佛觀音化現時。
mì 蜜 bàn 瓣 chóng 重 chóng 重 yù 玉 zuò 作 wéi 圍   , jiù 就 zhōng 中 xiāo 消 xi 息 shú 孰 néng 能 kuī 窺 dài 。 kàn 待 shuǐ 看 yuè 水 chéng 月 míng 澄 jì 明 páng 際   , fó 彷 guān 佛 yīn 觀 huà 音 xiàn 化 shí 現   時   。