詠美人在天津橋

měi 美 nǚ 女 chū 出 dōng 東 lín 鄰   ， róng 容 yǔ 與 shàng 上 tiān 天 jīn 津 。 。 zhěng 整 yī 衣 xiāng 香 mǎn 滿 lù 路   ， yí 移 bù 步 wà 襪 shēng 生 chén 塵 。 。

shuǐ 水 xià 下 kàn 看 zhuāng 妝 yǐng 影   ， méi 眉 tóu 頭 huà 畫 yuè 月 xīn 新 。 。 jì 寄 yán 言 cáo 曹 zi 子 jiàn 建   ， gè 個 shì 是 luò 洛 chuān 川 shén 神 。 。