詠美人看畫詩

南北朝 庾肩吾
絳樹及西施,俱是好容儀。非關能結束,本自細腰肢。 鏡前難並照,相將映淥池。看妝畏水動,斂袖避風吹。 轉手齊裾亂,橫簪歷鬢垂。曲中人未取,誰堪白日移。 不分他相識,唯聽使君知。
jiàng 絳 shù 樹 jí 及 xī 西 shī 施   , jù 俱 shì 是 hǎo 好 róng 容 yí 儀 fēi 。 guān 非 néng 關 jié 能 shù 結 běn 束   , zì 本 xì 自 yāo 細 zhī 腰   肢   。
jìng 鏡 qián 前 nán 難 bìng 並 zhào 照   , xiāng 相 jiāng 將 yìng 映 lù 淥 chí 池 kàn 。 zhuāng 看 wèi 妝 shuǐ 畏 dòng 水 liǎn 動   , xiù 斂 bì 袖 fēng 避 chuī 風   吹   。
zhuǎn 轉 shǒu 手 qí 齊 jū 裾 luàn 亂   , héng 橫 zān 簪 lì 歷 bìn 鬢 chuí 垂 qǔ 。 zhōng 曲 rén 中 wèi 人 qǔ 未 shuí 取   , kān 誰 bái 堪 rì 白 yí 日   移   。
bù 不 fēn 分 tā 他 xiāng 相 shí 識   , wéi 唯 tīng 聽 shǐ 使 jūn 君 zhī 知   。