詠梅六首

宋代趙蕃

臘前能幾日，年後不多時。五嶺無千里，東亭共一陲。胡為欺北客，未即見南枝。或謂冰霜候，還憂衣褐為。

là 臘 qián 前 néng 能 jǐ 幾 rì 日， nián 年 hòu 後 bù 不 duō 多 shí 時。

wǔ 五 lǐng 嶺 wú 無 qiān 千 lǐ 里， dōng 東 tíng 亭 gòng 共 yī 一 chuí 陲。

hú 胡 wéi 為 qī 欺 běi 北 kè 客， wèi 未 jí 即 jiàn 見 nán 南 zhī 枝。

huò 或 wèi 謂 bīng 冰 shuāng 霜 hòu 候， hái 還 yōu 憂 yì 衣 hè 褐 wèi 為。