用李參政韻並錄寄舟峰師四首 其一

zhì 峙 yù 玉 céng 層 bīng 冰 yíng 瑩 fèi 肺 gān 肝   ， bǐng 秉 jūn 鈞 fēng 風 jié 節 sù 素 yán 岩 yán 岩 。 。 jiāo 交 hé 河 yù 諭 zhǐ 旨 shī 師 wú 無 zhàn 戰   ， yú 榆 sāi 塞 xuān 宣 ēn 恩 sú 俗 jiù 舊 xián 銜 。 。

chéng 成 suàn 算 yǐ 已 gōng 功 xiū 休 dà 大 shù 樹   ， dòng 洞 zhāng 章 yǒng 詠 zhì 志 fā 發 téng 幐 jiān 緘 。 。 sī 斯 piān 篇 jí 疾 dú 讀 lín 林 zōng 宗 yì 意   ， kuài 快 shén 甚 cháng 長 fēng 風 pò 破 làng 浪 fān 帆 。 。