詠樂溪

明代李夢陽

濯足荒溪口，延望大江潯。石樹環碧綵，泉潭生翠陰。經亘涉清漣，沿洄登素岑。日暮樵響絕，但聞山水音。鴻雁遵渚飛，麋鹿聚空林。而子豈不樂，其如兼善心。

zhuó 濯 zú 足 huāng 荒 xī 溪 kǒu 口， yán 延 wàng 望 dà 大 jiāng 江 xún 潯 shí 。 shù 石 huán 樹 bì 環 cǎi 碧 quán 綵， tán 泉 shēng 潭 cuì 生 yīn 翠陰。

jīng 經 gèn 亘 shè 涉 qīng 清 lián 漣， yán 沿 huí 洄 dēng 登 sù 素 cén 岑 rì 。 mù 日 qiáo 暮 xiǎng 樵 jué 響 dàn 絕， wén 但 shān 聞 shuǐ 山 yīn 水音。

hóng 鴻 yàn 雁 zūn 遵 zhǔ 渚 fēi 飛， mí 麋 lù 鹿 jù 聚 kōng 空 lín 林 ér 。 zi 而 qǐ 子 bù 豈 lè 不 qí 樂， rú 其 jiān 如 shàn 兼 xīn 善心。