詠績溪道中牡丹二種·絲頭粉紅

kàn 看 jǐn 盡 huī 徽 sū 蘇 pǔ 譜 yǔ 與 yuán 園   ， mǔ 牡 dan 丹 wèi 未 jiàn 見 fěn 粉 sī 絲 jūn 君   。

chūn 春 luó 羅 qiǎn 淺 rǎn 染 cù 醋 hóng 紅 sè 色   ， wáng 王 bǎn 板 cù 蹙 chéng 成 qún 裙 zhé 摺 wén 紋   。

tóu 頭 zhòng 重 zuì 醉 yú 余 fú 扶 bù 不 qǐ 起   ， jī 肌 xiāng 香 shū 淑 chù 處 dàn 澹 réng 仍 fēn 芬   。

lǎo 老 fū 夫 shēng 生 yǒu 有 zāi 栽 huā 花 pǐ 癖   ， kè 客 lǐ 里 xiāng 相 kàn 看 wèi 為 yī 一 xūn 醺   。