涌金亭晚酌

shān 山 tíng 亭 xià 下 kàn 瞰 bì 碧 tán 潭 kōng 空   ， tiān 天 jì 際 yún 雲 xiá 霞 luò 落 jìng 鏡 zhōng 中 qiān 。 gǔ 千 shén 古 jiāo 神 tūn 蛟 yè 吞 yuè 夜 jiǔ 月   ， gāo 九 líng 皋 hè 靈 zhèn 鶴 qiū 振 fēng 秋   風   。

xǔ 許 yóu 由 yǐng 潁 shuǐ 水 xīn 心 hé 何 yì 逸   ， zhuāng 莊 sǒu 叟 háo 濠 liáng 梁 yì 意 zì 自 tóng 同 jì 。 jì 寄 qián 跡 kūn 乾 xū 坤 zòng 須 jiǔ 縱 bù 酒   ， fáng 不 zuì 妨 wò 醉 dí 臥 huā 荻 cóng 花   叢   。