詠懷 其四

sì 駟 mǎ 馬 shàng 尚 kě 可 mí 縻   ， qù 去 rì 日 kǔ 苦 nàn 難 zhuī 追 。 。 píng 平 shēng 生 lǚ 履 hǔ 虎 wěi 尾   ， kāng 慷 kǎi 慨 jiāng 將 hé 何 wéi 為 。 。

zhuǎn 轉 péng 蓬 rú 如 chē 車 lún 輪   ， suí 隨 fēng 風 xī 西 běi 北 chuī 吹 。 。 gù 故 xiāng 鄉 lù 路 liáo 遼 yuǎn 遠   ， zhān 瞻 wàng 望 tì 涕 lián 漣 ér 而 。 。

zǐ 子 fáng 房 jiǔ 久 bì 辟 gǔ 谷   ， yán 顏 rú 如 zhāo 朝 xiá 霞 pī 披 。 。 bái 白 lóng 龍 hé 何 wān 蜿 wān 蜿   ， yǔ 與 wǒ 我 yóu 游 tiān 天 chí 池 。 。

gōng 功 yè 業 jiē 嗟 wèi 未 jiàn 建   ， xià 下 mín 民 fāng 方 zhōu 調 jī 飢 。 。 jié 潔 shēn 身 nǎi 乃 xiǎo 小 jié 節   ， shuí 誰 néng 能 hùn 混 chī 鴟 yí 夷 。 。

chán 蟬 tuì 蛻 wáng 王 hóu 侯 zūn 尊   ， liáo 聊 qiě 且 cóng 從 wú 吾 shī 師 。 。