詠懷 其二

唐代 李貞
我家羅浮下,遙接仙人居。珠樹蔽璇宮,瑤台千尺餘。 我昨採藥去,長跪授玉書。其字皆鳥跡,讀之塵心除。 吐納沆瀣氣,搖曳雲霞裾。木客飛迎人,山都笑而呼。 世路多嶮巇,何如白雲廬。會當生羽翼,飄飄凌天都。
wǒ 我 jiā 家 luó 羅 fú 浮 xià 下   , yáo 遙 jiē 接 xiān 仙 rén 人 jū 居 zhū 。 shù 珠 bì 樹 xuán 蔽 gōng 璇 yáo 宮   , tái 瑤 qiān 台 chǐ 千 yú 尺   餘   。
wǒ 我 zuó 昨 cǎi 采 yào 藥 qù 去   , cháng 長 guì 跪 shòu 授 yù 玉 shū 書 qí 。 zì 其 jiē 字 niǎo 皆 jì 鳥 dú 跡   , zhī 讀 chén 之 xīn 塵 chú 心   除   。
tǔ 吐 nà 納 hàng 沆 xiè 瀣 qì 氣   , yáo 搖 yè 曳 yún 雲 xiá 霞 jū 裾 mù 。 kè 木 fēi 客 yíng 飛 rén 迎 shān 人   , dōu 山 xiào 都 ér 笑 hū 而   呼   。
shì 世 lù 路 duō 多 xiǎn 嶮 xī 巇   , hé 何 rú 如 bái 白 yún 雲 lú 廬 huì 。 dāng 會 shēng 當 yǔ 生 yì 羽 piāo 翼   , piāo 飄 líng 飄 tiān 凌 dū 天   都   。