永和遇風

wèi 未 xián 嫌 chūn 春 wàn 脕 bù 不 duō 多 huā 花   ， zhǐ 只 ài 愛 qīng 青 yuán 原 lǜ 綠 shì 似 zhǎo 爪   。

shèng 剩 yù 欲 kāi 開 huái 懷 nà 納 yán 岩 yuè 岳   ， kě 可 kān 堪 bìng 病 yǎn 眼 zháo 著 fēng 風 shā 沙   。

dài 待 chuán 船 xiǎo 小 lì 立 kàn 看 ōu 鷗 méi 沒   ， yǐ 倚 zhàng 杖 wēi 微 yín 吟 jǐn 盡 mào 帽 xié 斜   。

kè 客 lǐ 里 gèng 更 wú 無 shī 詩 qiǎn 遣 mèn 悶   ， bù 不 chóu 愁 liǎng 兩 bìn 鬢 bù 不 chéng 成 huá 華   。