永和縣上已

jì 記 de 得 lán 蘭 tíng 亭 fú 祓 xì 禊 chén 辰   ， jīn 今 zhāo 朝 jiān 兼 shì 是 yǒng 永 hé 和 chūn 春   。

yī 一 shāng 觴 yī 一 yǒng 詠 wú 無 shī 詩 lǚ 侶   ， bìng 病 yǐ 倚 shān 山 chuāng 窗 yì 憶 gù 故 rén 人   。