詠古詩十二首 其一

宋代 劉敞
虹蜺明西方，五色相屬聯。浮雲萬里來，泱鬱天宇間。 白日晦無象，盛陽變為寒。洚水彌九土，陵谷相貿遷。 盈虛叵前測，物理有固然。
hóng 虹 ní 蜺 míng 明 xī 西 fāng 方   ， wǔ 五 sè 色 xiàng 相 shǔ 屬 lián 聯 。 。 fú 浮 yún 雲 wàn 萬 lǐ 里 lái 來   ， yāng 泱 yù 郁 tiān 天 yǔ 宇 jiān 間 。 。
bái 白 rì 日 huì 晦 wú 無 xiàng 象   ， shèng 盛 yáng 陽 biàn 變 wéi 為 hán 寒 。 。 jiàng 洚 shuǐ 水 mí 彌 jiǔ 九 tǔ 土   ， líng 陵 gǔ 谷 xiāng 相 mào 貿 qiān 遷 。 。
yíng 盈 xū 虛 pǒ 叵 qián 前 cè 測   ， wù 物 lǐ 理 yǒu 有 gù 固 rán 然 。 。