詠古詩十二首 其八

宋代 劉敞
天道不可聞，自昔孔子徒。籍籍秦漢間，將非愚且誣。 大河決東郡，火德以為符。哀哉冀州壤，兆民散為魚。 公孫雖前覺，執政疾魯儒。世無異物神，終竟遺泥塗。
tiān 天 dào 道 bù 不 kě 可 wén 聞   ， zì 自 xī 昔 kǒng 孔 zǐ 子 tú 徒 jí 。 jí 籍 qín 籍 hàn 秦 jiān 漢 jiāng 間   ， fēi 將 yú 非 qiě 愚 wū 且   誣   。
dà 大 hé 河 jué 決 dōng 東 jùn 郡   ， huǒ 火 dé 德 yǐ 以 wéi 為 fú 符 āi 。 zāi 哀 jì 哉 zhōu 冀 rǎng 州 zhào 壤   ， mín 兆 sàn 民 wéi 散 yú 為   魚   。
gōng 公 sūn 孫 suī 雖 qián 前 jué 覺   ， zhí 執 zhèng 政 jí 疾 lǔ 魯 rú 儒 shì 。 wú 世 yì 無 wù 異 shén 物 zhōng 神   ， jìng 終 yí 竟 ní 遺 tú 泥   塗   。