詠東園黃牡丹二首 其二

pú 莆 shān 山 sī 司 mǎ 馬 xīng 興 piān 偏 háo 豪   ， luò 洛 shuǐ 水 xiān 先 sheng 生 yì 意 dú 獨 láo 勞 zhèng 。 xiǎng 正 gù 想 yuán 故 kàn 園 huà 看 pǔ 畫 hū 譜   ， jīng 忽 xiān 驚 cǎi 仙 bàng 彩 chūn 傍 láo 春   醪   。

zhōng 中 yāng 央 sè 色 rǎn 染 jīn 金 yī 衣 báo 薄   ， shàng 上 pǐn 品 míng 名 qí 齊 yù 玉 jià 價 gāo 高 yí 。 xí 移 zuò 席 yín 坐 hái 吟 lì 還 shǎng 立 mù 賞   ， lín 暮 yā 林 sàn 鴉 qǐ 散 sōng 起 tāo 松   濤   。