用東坡三峽橋韻贈源上人

jiě 解 yī 衣 zhèn 振 lín 林 fēi 霏   ， yī 欹 zhěn 枕 tīng 聽 yán 檐 liù 溜   。

jī 飢 cháng 腸 yù 欲 léi 雷 míng 鳴   ， bìng 病 ěr 耳 hū 忽 niú 牛 dòu 斗   。

zì 自 jiē 嗟 bīng 兵 huǒ 火 yú 余   ， shí 十 zài 載 kùn 困 nán 難 yòu 右   。

qí 崎 qū 嶇 qióng 窮 shuǐ 水 shí 石   ， xiè 邂 hòu 逅 biàn 遍 yán 岩 dòu 竇   。

shān 山 yóu 游 zá 雜 mí 麋 lù 鹿   ， yě 野 chǔ 處 xiá 狎 yuán 猿 yòu 狖   。

nǎ 那 zhī 知 gāo 膏 liáng 粱 féi 肥 dàn 。 jué 但 shū 覺 sǔn 蔬 shòu 筍   瘦   。

bǎo 寶 lín 林 wú 吾 běi 北 lín 鄰   ， chén 晨 guāng 光 xī 夕 zhōng 鍾 gǔ 鼓 zòu 奏   。

shū 疏 huáng 篁 yù 玉 sēn 森 liè 列   ， jiū 樛 mù 木 gōng 弓 bàn 半 gòu 彀   。

lái 來 wèi 為 shèng 聖 rén 人 zhù 祝   ， gē 歌 bài 唄 fā 發 qīng 清 zhòu 晝   。

guī 歸 yú 余 yǔ 雨 jiǎo 腳 xī 稀   ， xī 溪 liú 流 jìng 靜 rú 如 shù 漱   。