艤舟懷信亭

shǐ 使 huī 麾 de 得 qǐng 請 yìn 印 chuí 垂 yāo 腰   ， bù 不 wèi 畏 qiū 秋 fēng 風 bìng 病 bìn 鬢 diāo 凋 。 。

yóu 游 zǐ 子 yǐ 已 xié 攜 hé 河 shàng 上 shǒu 手   ， kè 客 chá 槎 yóu 猶 zài 在 dòu 斗 biān 邊 qiáo 橋 。 。

shuǐ 水 cóng 從 nán 南 pǔ 浦 shāng 傷 lí 離 jù 劇   ， mǎ 馬 jìn 近 dōng 東 fāng 方 zuò 作 yì 意 jiāo 驕 。 。

xiǎo 曉 tà 榻 mèng 夢 huí 回 fān 翻 zì 自 kuì 愧   ， wò 臥 tīng 聽 rén 人 fù 赴 wǔ 午 mén 門 cháo 朝 。 。