憶張彥威御史

tǐng 挺 tǐng 挺 zhāng 張 gōng 公 zǐ 子   ， huán 桓 huán 桓 dào 道 qì 氣 chōng 充   。

cí 辭 zhāng 章 jīng 驚 shì 世 sú 俗   ， lǚ 膂 lì 力 shè 懾 yīng 英 xióng 雄   。

qiě 且 ěr 爾 jiāo 交 yóu 游 hǎo 好   ， néng 能 kān 堪 shì 仕 huàn 宦 qióng 窮   。

rú 如 hé 何 fēng 風 yǔ 雨 jì 際   ？ mái 埋 mò 沒 luàn 亂 lí 離 zhōng 中   。