依韻和原甫六月八日曉雨

宋代 梅堯臣
侵曉忽飛雨,颯然戶庭涼。 滴階初聞聲,濯樹暗有香。 吹燭焰閃閃,鳴雞濕昂昂。 稍已便衣冠,喜氣眉宇翔。 安然如涸魚,呴沫久已望。 塵纓自可潔,何必念滄浪。
qīn 侵 xiǎo 曉 hū 忽 fēi 飛 yǔ 雨   , sà 颯 rán 然 hù 戶 tíng 庭 liáng 涼   。
dī 滴 jiē 階 chū 初 wén 聞 shēng 聲   , zhuó 濯 shù 樹 àn 暗 yǒu 有 xiāng 香   。
chuī 吹 zhú 燭 yàn 焰 shǎn 閃 shǎn 閃   , míng 鳴 jī 雞 shī 濕 áng 昂 áng 昂   。
shāo 稍 yǐ 已 biàn 便 yì 衣 guān 冠   , xǐ 喜 qì 氣 méi 眉 yǔ 宇 xiáng 翔   。
ān 安 rán 然 rú 如 hé 涸 yú 魚   , hǒu 呴 mò 沫 jiǔ 久 yǐ 已 wàng 望   。
chén 塵 yīng 纓 zì 自 kě 可 jié 潔   , hé 何 bì 必 niàn 念 cāng 滄 làng 浪   。