依韻和益州司理劉大著喜與運使薛端公相見之

jǐn 錦 chuān 川 fēng 風 wù 物 shì 似 féng 逢 qiū 丘   ， yùn 運 shǐ 使 shī 詩 liú 流 yā 壓 jiǔ 九 liú 流   。

wǔ 五 sè 色 yún 雲 zhōng 中 tí 題 sì 寺 guàn 觀   ， sì 四 shí 時 huā 花 lǐ 里 àn 按 jūn 軍 zhōu 州   。

táng 棠 jiāo 郊 yě 野 kè 客 kōng 空 yáo 遙 xiàn 羨   ， lán 蘭 shěng 省 cái 才 láng 郎 chēng 稱 gòng 共 yóu 游   。

zòng 縱 shǐ 使 zhé 謫 xiān 仙 jīn 今 fù 復 chū 出   ， nán 難 péi 陪 chàng 倡 hé 和 què 卻 yīng 應 chóu 愁   。