依韻和許待制病起偶書

宋代 梅堯臣
桐柳陰陰翠色參,幔房深邃靜於岩。 疾疑不是因蛇影,方秘曾傳白玉函。 煉蜜有時蜂競至,墜膻無數蟻來銜。 女奚困觸屏風響,林鳥飢尋橐木鵮。 趨吏喜聞開便合,舞姬排比翦春衫。 嘉賓入幙金樽抹,賀客衝風席帽攙。 談出古人非騁辯,詩陳王化不言詺。 提綱勿用銖銖較,列局緣從物物監。 龍腦篆香蟠屈曲,虎頭雕枕剔空嵌。 年踰五十惟耽易,能格神明莫若諴。
tóng liǔ yīn yīn cuì cān   màn fáng shēn suì jìng yán  
shì yīn shé yǐng   fāng céng chuán bái hán  
liàn yǒu shí fēng jìng zhì   zhuì shān shù lái xián  
kùn chù píng fēng xiǎng   lín niǎo xún tuó qiān  
wén kāi biàn 便   pái jiǎn chūn shān  
jiā bīn jīn zūn   chōng fēng mào chān  
tán chū rén fēi chěng biàn   shī chén wáng huà yán mìng  
gāng yòng zhū zhū jiào   liè yuán cóng jiān  
lóng nǎo zhuàn xiāng pán   tóu diāo zhěn kōng qiàn  
nián shí wéi dān   néng shén míng ruò xián