依韻和吳傳正寺丞見寄

wǔ 五 shí 十 nián 年 lái 來 dú 讀 jiù 舊 shū 書   ， shì 世 jiān 間 yīng 應 xiào 笑 wǒ 我 yū 迂 shū 疏   。

yīn 因 sī 思 yǔ 偊 nǚ 女 wàng 忘 jīn 今 gǔ 古   ， suì 遂 wù 悟 lún 輪 rén 人 zhì 致 jí 疾 xú 徐   。

dào 道 yè 業 wèi 未 chún 醇 chéng 誠 kě 可 bìng 病   ， shēng 生 yá 涯 suī 雖 báo 薄 gǎn 敢 yán 言 xū 虛   。

shí 時 hé 和 shòu 受 cì 賜 yǐ 已 duō 多 yǐ 矣   ， ān 安 yǒu 有 xiōng 胸 zhōng 中 bù 不 yàn 晏 zhī 知   。