依韻和王景彝馬上忽見槐花

liù 六 yuè 月 yù 御 gōu 溝 chí 馳 dào 道 jiān 間   ， qīng 青 huái 槐 huā 花 shàng 上 xià 夏 yún 雲 shān 山   。

tuì 退 cháo 朝 cè 側 mào 帽 jīng 驚 shí 時 wǎn 晚   ， jìn 近 shù 樹 wén 聞 xiāng 香 àn 暗 yǒng 詠 xián 閒   。

xīn 新 yǔ 雨 jiǎ 賈 shēng 生 chē 車 xǐ 喜 chū 出   ， jiù 舊 nián 年 pān 潘 yuè 岳 bìn 鬢 tiān 添 bān 斑   。

lǎo 老 cán 慚 tài 太 xué 學 wú 無 jīng 經 shù 術   ， kōng 空 bǎo 飽 jī 齏 yán 鹽 qiáng 強 wǎng 往 huán 還   。