依韻和邵不疑以雨止烹茶觀畫聽琴之會

宋代 梅堯臣
彈琴閱古畫，煮茗仍有期。 一夕風雨來，且喜農畝滋。 中河不阻澀，舟楫亦所宜。 況聞新疾愈，當與嗜好睽。 何須顧小約，豈不是他時。 淡泊全精神，老氏吾將師。 幸因答來章，敢不以此咨。 此咨有深理，願君勸且思。
tán 彈 qín 琴 yuè 閱 gǔ 古 huà 畫   ， zhǔ 煮 míng 茗 réng 仍 yǒu 有 qī 期   。
yī 一 xī 夕 fēng 風 yǔ 雨 lái 來   ， qiě 且 xǐ 喜 nóng 農 mǔ 畝 zī 滋   。
zhōng 中 hé 河 bù 不 zǔ 阻 sè 澀   ， zhōu 舟 jí 楫 yì 亦 suǒ 所 yí 宜   。
kuàng 況 wén 聞 xīn 新 jí 疾 yù 愈   ， dāng 當 yǔ 與 shì 嗜 hào 好 kuí 睽   。
hé 何 xū 須 gù 顧 xiǎo 小 yuē 約   ， qǐ 豈 bú 不 shì 是 tā 他 shí 時   。
dàn 淡 bó 泊 quán 全 jīng 精 shén 神   ， lǎo 老 shì 氏 wú 吾 jiāng 將 shī 師   。
xìng 幸 yīn 因 dá 答 lái 來 zhāng 章   ， gǎn 敢 bù 不 yǐ 以 cǐ 此 zī 咨   。
cǐ 此 zī 咨 yǒu 有 shēn 深 lǐ 理   ， yuàn 願 jūn 君 quàn 勸 qiě 且 sī 思   。