依韻和劉原甫舍人楊州五題其一時會堂二首

yǔ 雨 fā 發 léi 雷 táng 塘 bù 不 qǐ 起 chén 塵   ， shǔ 蜀 kūn 昆 gāng 岡 shàng 上 nuǎn 暖 xiān 先 chūn 春   。

yān 煙 yá 牙 cái 才 tǔ 吐 zhū 朱 lún 輪 chū 出   ， xiàng 向 cǐ 此 qīn 親 fēng 封 yù 御 bǐng 餅 xīn 新   。