依韻和李君錫學士北使見寄

宋代 梅堯臣
行色見車馬,為之具壺觴。 暫辭甘泉宮,遠奉左賢王。 蒙茸春裘薄,匼匝金絡光。 唯知君命重,不數沙路長。 魯酒雖入唇,胡笳易迴腸。 歸來立螭頭,言動書不忘。
xíng 行 sè 色 jiàn 見 chē 車 mǎ 馬   , wèi 為 zhī 之 jù 具 hú 壺 shāng 觴   。
zàn 暫 cí 辭 gān 甘 quán 泉 gōng 宮   , yuǎn 遠 fèng 奉 zuǒ 左 xián 賢 wáng 王   。
méng 蒙 róng 茸 chūn 春 qiú 裘 báo 薄   , kē 匼 zā 匝 jīn 金 luò 絡 guāng 光   。
wéi 唯 zhī 知 jūn 君 mìng 命 zhòng 重   , bù 不 shù 數 shā 沙 lù 路 cháng 長   。
lǔ 魯 jiǔ 酒 suī 雖 rù 入 chún 唇   , hú 胡 jiā 笳 yì 易 huí 回 cháng 腸   。
guī 歸 lái 來 lì 立 chī 螭 tóu 頭   , yán 言 dòng 動 shū 書 bù 不 wàng 忘   。