依韻和景仁聞喜席上作兼呈司馬君實內翰

fèng 奉 zhào 詔 huá 華 lín 林 shì 事 zuì 最 róng 榮   ， mén 門 qián 前 jǐ 幾 dù 度 fàng 放 mén 門 shēng 生   。

sān 三 cháo 朝 yù 遇 zhǔ 主 wéi 惟 wén 文 hàn 翰   ， shí 十 bǎng 榜 chuán 傳 jiā 家 yǒu 有 xìng 姓 míng 名   。

bì 碧 hǎi 海 pán 蟠 táo 桃 hé 和 lù 露 zhòng 重   ， dān 丹 shān 山 chú 雛 fèng 鳳 rù 入 yún 雲 qīng 清   。

shī 詩 shū 書 jiào 教 zǐ 子 zhōng 終 xū 須 lì 立   ， qiè 篋 lǐ 里 huáng 黃 jīn 金 yī 一 gù 顧 qīng 輕   。