依韻和表臣聞與挺之宣叔平甫令

宋代梅堯臣

舟淺不能進，反羨車馬馳。同行各在野，有酒相與期。堤上聞禽處，桑間落日時。使君羊筍贈，更令更追隨。

zhōu 舟 qiǎn 淺 bù 不 néng 能 jìn 進， fǎn 反 xiàn 羨 chē 車 mǎ 馬 chí 馳。

tóng 同 háng 行 gè 各 zài 在 yě 野， yǒu 有 jiǔ 酒 xiāng 相 yǔ 與 qī 期。

dī 堤 shàng 上 wén 聞 qín 禽 chù 處， sāng 桑 jiān 間 luò 落 rì 日 shí 時。

shǐ 使 jūn 君 yáng 羊 sǔn 筍 zèng 贈， gèng 更 lìng 令 gèng 更 zhuī 追 suí 隨。