依韻答提刑張太博嘗新醖

宋代 范仲淹
南陽本佳處，偶得作守臣。 地與汝填近，古來風化純。 當官一無術，易易復循循。 長使下情達，窮民奚不伸。 此外更何事，優遊款嘉賓。 時得一笑會，恨無千日醇。 客有多聞者，密法為我陳。 自言此靈物，盡心妙始臻。 非徒水泉潔，大要麴檗均。 暄涼體四時，日月周數旬。 其氣芳以烈，厥味和而辛。 涓涓滴小槽，清光能照人。 固可奉宗廟，宜能格天神。 我姑酌金壘，駐此席上珍。 況有百花洲，水木長時新。 煙姿藏碧塢，柳杪見朱闉。 兩兩鳧雁侶，依依江海瀕。 晚光倒晚影，一川無一塵。 悠悠乘畫舸，坦坦解朝紳。 綠陰承作蓋，芳草就為茵。 引此杯中物，獻酬交錯頻。 禮俗重三爵，今乃不記巡。 大言出物表，本性還天真。 或落孟嘉帽，或拋陶令巾。 吾非葛天氏，誰為劉伯倫。 大使達觀者，與予日相親。 作詩美嘉會，調高繼無因。 但願天下樂，一若樽前身。 長戴堯舜主，盡作羲黃民。 耕田與鑿井，熙熙千萬春。
nán 南 yáng 陽 běn 本 jiā 佳 chǔ 處   ， ǒu 偶 dé 得 zuò 作 shǒu 守 chén 臣 。 。
dì 地 yǔ 與 rǔ 汝 tián 填 jìn 近   ， gǔ 古 lái 來 fēng 風 huà 化 chún 純 。 。
dāng 當 guān 官 yī 一 wú 無 shù 術   ， yì 易 yì 易 fù 復 xún 循 xún 循 。 。
cháng 長 shǐ 使 xià 下 qíng 情 dá 達   ， qióng 窮 mín 民 xī 奚 bù 不 shēn 伸 。 。
cǐ 此 wài 外 gèng 更 hé 何 shì 事   ， yōu 優 yóu 游 kuǎn 款 jiā 嘉 bīn 賓 。 。
shí 時 dé 得 yī 一 xiào 笑 huì 會   ， hèn 恨 wú 無 qiān 千 rì 日 chún 醇 。 。
kè 客 yǒu 有 duō 多 wén 聞 zhě 者   ， mì 密 fǎ 法 wèi 為 wǒ 我 chén 陳 。 。
zì 自 yán 言 cǐ 此 líng 靈 wù 物   ， jìn 盡 xīn 心 miào 妙 shǐ 始 zhēn 臻 。 。
fēi 非 tú 徒 shuǐ 水 quán 泉 jié 潔   ， dà 大 yào 要 qū 麴 bò 檗 jūn 均 。 。
xuān 暄 liáng 涼 tǐ 體 sì 四 shí 時   ， rì 日 yuè 月 zhōu 周 shù 數 xún 旬 。 。
qí 其 qì 氣 fāng 芳 yǐ 以 liè 烈   ， jué 厥 wèi 味 hé 和 ér 而 xīn 辛 。 。
juān 涓 juān 涓 dī 滴 xiǎo 小 cáo 槽   ， qīng 清 guāng 光 néng 能 zhào 照 rén 人 。 。
gù 固 kě 可 fèng 奉 zōng 宗 miào 廟   ， yí 宜 néng 能 gé 格 tiān 天 shén 神 。 。
wǒ 我 gū 姑 zhuó 酌 jīn 金 lěi 壘   ， zhù 駐 cǐ 此 xí 席 shàng 上 zhēn 珍 。 。
kuàng 況 yǒu 有 bǎi 百 huā 花 zhōu 洲   ， shuǐ 水 mù 木 zhǎng 長 shí 時 xīn 新 。 。
yān 煙 zī 姿 cáng 藏 bì 碧 wù 塢   ， liǔ 柳 miǎo 杪 jiàn 見 zhū 朱 yīn 闉 。 。
liǎng 兩 liǎng 兩 fú 鳧 yàn 雁 lǚ 侶   ， yī 依 yī 依 jiāng 江 hǎi 海 bīn 瀕 。 。
wǎn 晚 guāng 光 dào 倒 wǎn 晚 yǐng 影   ， yī 一 chuān 川 wú 無 yī 一 chén 塵 。 。
yōu 悠 yōu 悠 chéng 乘 huà 畫 gě 舸   ， tǎn 坦 tǎn 坦 jiě 解 cháo 朝 shēn 紳 。 。
lǜ 綠 yīn 陰 chéng 承 zuò 作 gài 蓋   ， fāng 芳 cǎo 草 jiù 就 wèi 為 yīn 茵 。 。
yǐn 引 cǐ 此 bēi 杯 zhōng 中 wù 物   ， xiàn 獻 chóu 酬 jiāo 交 cuò 錯 pín 頻 。 。
lǐ 禮 sú 俗 zhòng 重 sān 三 jué 爵   ， jīn 今 nǎi 乃 bù 不 jì 記 xún 巡 。 。
dà 大 yán 言 chū 出 wù 物 biǎo 表   ， běn 本 xìng 性 hái 還 tiān 天 zhēn 真 。 。
huò 或 luò 落 mèng 孟 jiā 嘉 mào 帽   ， huò 或 pāo 拋 táo 陶 lìng 令 jīn 巾 。 。
wú 吾 fēi 非 gě 葛 tiān 天 shì 氏   ， shuí 誰 wèi 為 liú 劉 bó 伯 lún 倫 。 。
dà 大 shǐ 使 dá 達 guān 觀 zhě 者   ， yǔ 與 yǔ 予 rì 日 xiāng 相 qīn 親 。 。
zuò 作 shī 詩 měi 美 jiā 嘉 huì 會   ， diào 調 gāo 高 jì 繼 wú 無 yīn 因 。 。
dàn 但 yuàn 願 tiān 天 xià 下 lè 樂   ， yī 一 ruò 若 zūn 樽 qián 前 shēn 身 。 。
zhǎng 長 dài 戴 yáo 堯 shùn 舜 zhǔ 主   ， jǐn 盡 zuò 作 xī 羲 huáng 黃 mín 民 。 。
gēng 耕 tián 田 yǔ 與 záo 鑿 jǐng 井   ， xī 熙 xī 熙 qiān 千 wàn 萬 chūn 春 。 。