憶與劉伯溫章三益葉景淵三君子同上江表五六年間人事離合不齊而景淵已作土中人矣慨然有賦

wǒ 我 gē 歌 hé 何 tài 太 kǔ 苦   ， chù 觸 shì 事 zēng 增 bǎi 百 yōu 憂 yì 。 lí 憶 xī 離 shàng 溪 shè 上 jiǔ 舍   ， kè 久 chéng 客 dōng 城 lóu 東   樓   。

gōu 鉤 jīng 經 yǔ 語 gǔn 袞 gǔn 袞   ， wǔ 舞 jiàn 劍 guāng 光 yóu 油 yóu 油 wǔ 。 qióng 五 zuò 窮 qí 作 suì 奇 liù 祟   ， záo 六 wèi 鑿 shēn 為 chóu 深   仇   。

hūn 昏 móu 眸 xuàn 眩 yì 翳 jìng 鏡   ， qiū 秋 gǔ 骨 shù 束 suàn 算 chóu 籌 qǔ 。 zēng 取 guǐ 憎 yì 鬼 tuò 亦 chū 唾   ， yè 出 rén 謁 shuí 人 móu 誰   謀   。

yǒu 有 měi 美 jì 濟 shí 時 yàn 彥   ， lái 來 zì 自 chǔ 處 shì 士 zhōu 州 jīn 。 jīng 金 qíng 莖 bái 擎 yè 白 yù 液   ， zàn 玉 hán 瓚 huáng 含 liú 黃   流   。

cháng 長 shān 山 tóng 同 niè 躡 lóu 樓   ， yán 嚴 lài 瀨 réng 仍 wéi 維 zhōu 舟 yǔ 。 huā 雨 lüè 花 péng 掠 zǒu 篷 fēng 走   ， pú 風 xiàng 蒲 rén 向 chóu 人   愁   。

mào 冒 xiǎn 險 qián 前 zhì 至 shè 歙   ， jì 計 chéng 程 jǐ 幾 jīng 經 yóu 郵 pán 。 wō 盤 jié 渦 chún 結 xué 唇 yī 穴   ， shí 欹 pái 石 shé 排 máo 蛇   矛   。

àn 暗 líng 陵 zǒu 走 chī 魑 mèi 魅   ， guàn 灌 mù 木 tí 啼 xiū 鵂 yīn 禋 chuān 。 jǐn 川 qīng 盡 dòu 青 xiǎo 逗 chéng 曉   ， xīn 城 bái 新 níng 白 qiū 凝   秋   。

xián 賢 zhú 躅 fǎng 訪 quē 闕 lǐ 里   ， xiān 仙 zōng 蹤 suǒ 索 fú 浮 qiū 丘 wū 。 liáo 烏 jiù 聊 shén 就 bo 神 qǐ 卜   ， xí 綺 zhēng 席 tóng 征 ōu 童   謳   。

yǐng 潁 bīn 濱 suǒ 所 zhé 謫 huàn 宦   ， jì 績 xī 溪 yǐ 倚 huāng 荒 zōu 陬 cóng 。 cí 叢 shàng 祠 bì 尚 xì 贔 tái 屓   ， jié 苔 yóu 碣 jiāo 猶 qiú 蛟   虬   。

mā 摩 sā 挲 wèi 未 jí 及 dú 讀   ， xíng 行 mài 邁 yān 焉 néng 能 liú 留 suí 。 shān 隨 zhuǎn 山 luò 轉 què 犖 mǎn 確   ， mù 滿 zhǐ 目 wú 只 qiū 梧   楸   。

chún 淳 yuán 原 dāng 當 rì 日 shèng 盛   ， jié 傑 guān 觀 lián 連 yún 雲 chóu 稠 bīng 。 yú 兵 yǒu 餘 yí 有 gòu 遺 xīng 構   ， fēn 星 rú 分 suì 如 qiú 碎   裘   。

pái 徘 huái 徊 wàng 望 jīng 涇 yì 邑   ， yǐ 迤 lǐ 邐 qū 驅 chén 晨 yì 裛 xiá 。 jìng 狹 héng 徑 hēi 橫 niǎn 黑 huāng 輾   ， máo 荒 fēi 茅 bái 飛 qiú 白   球   。

jù 聚 luò 落 gěng 耿 hán 寒 lín 磷   ， yuán 原 tián 田 cháo 巢 tū 禿 qiū 鶖 bǎi 。 lǐ 百 yī 里 lú 一 shè 廬 píng 舍   ， shā 平 qiān 沙 dú 千 lóu 髑   髏   。

xué 穴 chéng 塍 zhī 支 cuàn 爨 dǐng 鼎   ， jū 掬 xī 溪 yàn 咽 qián 乾 hóu 餱 tiān 。 cái 天 huò 才 diào 或 bái 吊 shī 白   ， nà 詩 hái 衲 féng 還 xiū 逢   休   。

gǎn 感 kǎi 慨 měi 每 dōng 東 wàng 望   ， pán 盤 huí 回 qiě 且 xī 西 yóu 游 céng 。 lóu 層 tiào 樓 dié 眺 zhàng 疊 huì 嶂   ， shuǐ 匯 xún 水 wǎn 尋 jù 宛   句   。

hóng 紅 xiàn 線 tǎn 毯 fāng 方 ruǎn 軟   ， mù 木 guā 瓜 yùn 醞 xīn 新 chōu 篘 fēng 。 liú 風 yì 流 jiāng 憶 xiè 江 wén 謝   ， zǎo 文 shèng 藻 méi 勝 zōu 枚   鄒   。

luò 落 rì 日 cǎn 慘 píng 平 chǔ 楚   ， bēi 悲 fēng 風 yín 吟 gǔ 古 jiǎo 湫 sān 。 hú 三 miǎo 湖 kōng 渺 kuò 空 yī 闊   ， zhào 一 chéng 棹 qióng 成 sōu 窮   搜   。

cāng 蒼 máng 茫 rì 日 yuè 月 yù 浴   ， zhèn 震 dàng 盪 qián 乾 kūn 坤 fú 浮 shuǐ 。 luò 水 jìn 落 chéng 近 pǔ 成 shā 浦   ， tún 沙 yuǎn 屯 wèi 遠 zhōu 為   洲   。

wǎng 網 shī 師 chū 出 wén 文 guì 鱖   ， mò 墨 kè 客 cháo 嘲 qīng 輕 ōu 鷗 tú 。 jīng 塗 huá 經 lín 華 àn 林 dì 岸   ， jiē 地 qín 接 huái 秦 gōu 淮   溝   。

qióng 窮 tǎ 塔 yì 屹 tiān 天 xiù 秀   ， liè 列 chán 廛 bù 布 chéng 城 zhōu 周 hé 。 shān 河 hù 山 lián 互 luò 聯 lóng 絡   ， hǔ 龍 xiāng 虎 xióng 相 qiú 雄   遒   。

yù 郁 cōng 蔥 jīn 金 yàn 焰 fā 發   ， liàn 瀲 yàn 灩 hóng 虹 guāng 光 chōu 抽 yān 。 xiá 煙 yā 霞 tái 壓 diàn 台 jiàn 殿   ， xì 劍 jí 舄 gōng 集 hóu 公   侯   。

pàn 泮 gōng 宮 gòng 共 yī 一 tà 榻   ， jiāng 江 shù 樹 wén 聞 míng 鳴 jiū 鳩 zhōng 。 fù 鍾 zú 阜 yóu 足 yǎn 游 lóng 衍   ， wān 龍 gèng 灣 yí 更 yóu 夷   猶   。

tán 談 fēng 鋒 shù 述 wáng 王 bà 霸   ， zhèng 政 bǐng 柄 fēn 分 yíng 嬴 liú 劉 cuì 。 wén 淬 lì 文 gē 礪 jǐ 戈 bó 戟   ， gǔ 博 chén 古 léi 陳 yǒu 罍   卣   。

hé 合 páo 庖 jí 集 yú 魚 yàn 雁   ， xiǎng 響 jī 屐 qiāng 鏘 láng 琅 qiú 球 guì 。 chuāng 桂 zú 窗 měi 足 xiǎn 每 huā 跣   ， rì 花 shǒu 日 duō 首 qiú 多   囚   。

dǔ 賭 qí 棋 huò 或 wò 握 suàn 算   ， dǒu 斗 jiǔ 酒 héng 恆 tóu 投 gōu 鉤 xià 。 guān 下 bì 關 chén 避 xù 沉 zhǐ 酗   ， zhǎng 抵 zhēng 掌 cháo 爭 xiū 嘲   咻   。

yí 一 dàn 旦 fēn 分 kè 客 mèi 袂   ， sān 三 nián 年 gǎn 感 dēng 燈 gōu 篝 pōu 。 fú 剖 hóng 符 dōu 洪 jùn 都 zhān 郡   ， yún 瞻 cāng 雲 lǐng 蒼 tóu 嶺   頭   。

chén 晨 xīng 星 suì 遂 luò 落 luò 落   ， xiāo 宵 mèng 夢 cháng 長 yōu 悠 yōu 悠 huái 。 shēng 懷 mǐn 生 qì 憫 kuò 契 dào 闊   ， sǐ 悼 gé 死 míng 隔 yōu 明   幽   。

è 惡 huái 懷 bù 不 kě 可 yì 抑   ， shuāi 衰 tì 涕 hé 何 néng 能 shōu 收 niú 。 dǐng 牛 shāng 鼎 shé 傷 zú 折 yǔ 足   ， jīng 羽 hèn 旌 wú 恨 yóu 無   斿   。

cǐ 此 shēng 生 jǐ 幾 guān 冠 jù 屨   ， liǎng 兩 jiān 間 jì 寄 fú 蜉 yóu 蝣 xuān 。 ní 宣 jiē 尼 shì 嗟 shuǐ 逝 qī 水   ， yuán 漆 tàn 園 xuán 嘆 yóu 懸   疣   。

tiān 天 dé 德 zài 在 suǒ 所 wù 務   ， rén 人 yì 役 jiāng 將 yān 焉 chóu 酬 shěn 。 dāng 矧 sù 當 qiū 肅 qì 秋 zhèng 氣   ， zhí 正 hān 值 shāng 酣 sōu 商   颼   。

zǐ 紫 shì 螫 bǎo 飽 dān 丹 yè 液   ， huáng 黃 jū 鞠 bāo 苞 jīn 金 ōu 甌 dé 。 jiǔ 得 qiě 酒 zì 且 xǐ 自 gù 喜   ， qíng 錮 yù 情 shuí 欲 chóu 誰   仇   。

chuáng 床 tóu 頭 yǒu 有 zhōu 《 yì 周 guī 易 qù 》   ， tuī 歸 gāng 去 róu 推   剛   柔   。