詣嶽麓書院有述

清代姚鼐

夙秉宋賢說，太息懷斯文。矧近講席前，遺趾播餘芬。湘東望湘西，連山如陳雲。亟渡入谷口，空翠四邊分。築室倚岝㟧，開宇面岩垠。當門古澗響，環墉高樹曛。荒榛延暮色，泠風交遠聞。去之六百年，垂教志何勤。藹彼援鶉手，傷玆獲角麇。吾生志不就，斯世邈無群。回艫天地晚，空悵逝沄沄。

sù 夙 bǐng 秉 sòng 宋 xián 賢 shuō 說， tài 太 xī 息 huái 懷 sī 斯 wén 文 shěn 。 jìn 矧 jiǎng 近 xí 講 qián 席 yí 前， zhǐ 遺 bō 趾 yú 播 fēn 餘芬。

xiāng 湘 dōng 東 wàng 望 xiāng 湘 xī 西， lián 連 shān 山 rú 如 chén 陳 yún 雲 jí 。 dù 亟 rù 渡 gǔ 入 kǒu 谷 kōng 口， cuì 空 sì 翠 biān 四 fēn 邊分。

zhù 築 shì 室 yǐ 倚 zuò 岝 è 㟧， kāi 開 yǔ 宇 miàn 面 yán 岩 yín 垠 dāng 。 mén 當 gǔ 門 jiàn 古 xiǎng 澗 huán 響， yōng 環 gāo 墉 shù 高 xūn 樹曛。

huāng 荒 zhēn 榛 yán 延 mù 暮 sè 色， líng 泠 fēng 風 jiāo 交 yuǎn 遠 wén 聞 qù 。 zhī 去 liù 之 bǎi 六 nián 百 chuí 年， jiào 垂 zhì 教 hé 志 qín 何勤。

ǎi 藹 bǐ 彼 yuán 援 chún 鶉 shǒu 手， shāng 傷 zī 玆 huò 獲 jiǎo 角 jūn 麇 wú 。 shēng 吾 zhì 生 bù 志 jiù 不 sī 就， shì 斯 miǎo 世 wú 邈 qún 無群。

huí 回 lú 艫 tiān 天 dì 地 wǎn 晚， kōng 空 chàng 悵 shì 逝 yún 沄 yún 沄。