憶友人張自牧久客邕州二首 其二

bàn 半 shì 世 piāo 飄 péng 蓬 bìn 鬢 yǐ 已 shuāng 霜   ， yíng 營 yíng 營 fù 復 ěr 爾 wèi 為 shuí 誰 máng 忙 。 。 guī 歸 tián 田 wèi 未 shuō 說 jiā 家 shān 山 hǎo 好   ， zuò 作 kè 客 níng 寧 cí 辭 dào 道 lù 路 cháng 長 。 。

wèn 問 xìn 信 gù 故 rén 人 shí 時 gòng 共 yǔ 語   ， hòu 候 mén 門 tóng 童 zǐ 子 rì 日 xiāng 相 wàng 望 。 。 chóng 重 yáng 陽 yǐ 已 jìn 近 wú 無 xiāo 消 xi 息   ， yòu 又 fù 負 huáng 黃 huā 花 yí 一 dù 度 xiāng 香 。 。