乙酉除夕二首 其二

明代 釋函可
小雨空濛罩遠天,愁心只在水雲邊。半生事業鬢間雪,萬里音書嶺上煙。 爆竹不煩驚旅夢,殘花留得伴枯禪。魚聲梵唄渾成淚,破衲蒙頭又一年。
xiǎo 小 yǔ 雨 kōng 空 méng 濛 zhào 罩 yuǎn 遠 tiān 天   , chóu 愁 xīn 心 zhī 只 zài 在 shuǐ 水 yún 雲 biān 邊 bàn 。 shēng 半 shì 生 yè 事 bìn 業 jiān 鬢 xuě 間 wàn 雪   , lǐ 萬 yīn 里 shū 音 lǐng 書 shàng 嶺 yān 上   煙   。
bào 爆 zhú 竹 bù 不 fán 煩 jīng 驚 lǚ 旅 mèng 夢   , cán 殘 huā 花 liú 留 dé 得 bàn 伴 kū 枯 chán 禪 yú 。 shēng 魚 fàn 聲 bài 梵 hún 唄 chéng 渾 lèi 成 pò 淚   , nà 破 méng 衲 tóu 蒙 yòu 頭 yī 又 nián 一   年   。