怡顏堂

rén 人 shēng 生 wú 無 bǎi 百 nián 年   ， bàn 半 bèi 被 yōu 憂 huàn 患 kǔ 苦   。

qí 其 jiān 間 kāi 開 kǒu 口 xiào 笑   ， yí 一 yuè 月 jǐn 僅 sì 四 wǔ 五   。

shuí 誰 néng 能 pàn 盼 tíng 庭 kē 柯   ， yí 怡 rán 然 jiàn 見 méi 眉 yǔ 宇   。

jī 積 cái 財 bù 不 de 得 yòng 用   ， zhēn 真 shi 是 shǒu 守 qián 錢 lǔ 虜   。