貽息耘隱士 其三

元代 德祥
三五樹蕭蕭,幽居稱寂寥。去年存菊本,來客問松苗。 掛夢寒山寺,留蹤野雪橋。一枝棲息穩,分得與鷦鷯。
sān 三 wǔ 五 shù 樹 xiāo 蕭 xiāo 蕭   , yōu 幽 jū 居 chēng 稱 jì 寂 liáo 寥 。 。 qù 去 nián 年 cún 存 jú 菊 běn 本   , lái 來 kè 客 wèn 問 sōng 松 miáo 苗 。 。
guà 掛 mèng 夢 hán 寒 shān 山 sì 寺   , liú 留 zōng 蹤 yě 野 xuě 雪 qiáo 橋 。 。 yī 一 zhī 枝 qī 棲 xī 息 wěn 穩   , fēn 分 de 得 yǔ 與 jiāo 鷦 liáo 鷯 。 。