憶昔行別閻侃

明代 李夢陽
憶昔少年時,遨遊咸陽都。邂逅塵埃里,相邀入酒壚。 半酣擊劍起,挾彈青門隅。風蓬離本根,奄忽浮雲徂。 聚散良靡期,晤言誰復圖。濛濛零雨辰,悠悠梁園途。 翩翩白馬鳴,藹藹朱華敷。昔逢美姿顏,今也白頭顱。 中藏難遽宣,相看但捋須。前路浩崎嶇,愛子衰暮軀。
yì 憶 xī 昔 shào 少 nián 年 shí 時   , áo 遨 yóu 游 xián 咸 yáng 陽 dōu 都 xiè 。 hòu 邂 chén 逅 āi 塵 lǐ 埃 xiāng 里   , yāo 相 rù 邀 jiǔ 入 lú 酒   壚   。
bàn 半 hān 酣 jī 擊 jiàn 劍 qǐ 起   , xié 挾 dàn 彈 qīng 青 mén 門 yú 隅 fēng 。 péng 風 lí 蓬 běn 離 gēn 本 yǎn 根   , hū 奄 fú 忽 yún 浮 cú 雲   徂   。
jù 聚 sàn 散 liáng 良 mí 靡 qī 期   , wù 晤 yán 言 shuí 誰 fù 復 tú 圖 méng 。 méng 濛 líng 濛 yǔ 零 chén 雨 yōu 辰   , yōu 悠 liáng 悠 yuán 梁 tú 園   途   。
piān 翩 piān 翩 bái 白 mǎ 馬 míng 鳴   , ǎi 藹 ǎi 藹 zhū 朱 huá 華 fū 敷 xī 。 féng 昔 měi 逢 zī 美 yán 姿 jīn 顏   , yě 今 bái 也 tóu 白 lú 頭   顱   。
zhōng 中 cáng 藏 nán 難 jù 遽 xuān 宣   , xiāng 相 kàn 看 dàn 但 lǚ 捋 xū 須 qián 。 lù 前 hào 路 qí 浩 qū 崎 ài 嶇   , zǐ 愛 shuāi 子 mù 衰 qū 暮   軀   。