憶西山

清代戴亨

春雨潤蒼翠，邐迤遍山麓。野趣情所鍾，泉石縈心目。思將釋塵勞，采蘭澗之澳。昨夜西山雲，來我窗前宿。

chūn 春 yǔ 雨 rùn 潤 cāng 蒼 cuì 翠， lǐ 邐 yǐ 迤 biàn 遍 shān 山 lù 麓 yě 。 qù 野 qíng 趣 suǒ 情 zhōng 所 quán 鍾， shí 泉 yíng 石 xīn 縈 mù 心目。

sī 思 jiāng 將 shì 釋 chén 塵 láo 勞， cǎi 采 lán 蘭 jiàn 澗 zhī 之 ào 澳 zuó 。 yè 昨 xī 夜 shān 西 yún 山 lái 雲， wǒ 來 chuāng 我 qián 窗 sù 前宿。