以新涼入郊墟為韻簡葉孟我丈

宋代 陳耆卿
世事如車輪,可旋不可執。 得者未須歌,失者何勞泣。 我觀人心躁,甚如西風急。 役役幾時休,山林可深入。
shì 世 shì 事 rú 如 chē 車 lún 輪   , kě 可 xuán 旋 bù 不 kě 可 zhí 執   。
dé 得 zhě 者 wèi 未 xū 須 gē 歌   , shī 失 zhě 者 hé 何 láo 勞 qì 泣   。
wǒ 我 guān 觀 rén 人 xīn 心 zào 躁   , shén 甚 rú 如 xī 西 fēng 風 jí 急   。
yì 役 yì 役 jǐ 幾 shí 時 xiū 休   , shān 山 lín 林 kě 可 shēn 深 rù 入   。