宜興張氏雙桂堂

céng 曾 wén 聞 tiān 天 shàng 上 guì 桂 huá 華 gū 孤   ， bù 不 shì 似 jūn 君 jiā 家 yǒu 有 liǎng 兩 zhū 株 qiān 。 lǐ 千 yàn 里 wú 燕 hái 吳 jiē 還 yè 接 yī 葉   ， mén 一 jīn 門 yù 金 běn 玉 lián 本 fū 連   跗   。

yīn 陰 gōng 功 xìn 信 yǒu 有 zāi 栽 péi 培 lì 力   ， xué 學 hǎi 海 níng 寧 wàng 忘 guàn 灌 gài 溉 qú 劬 cóng 。 cǐ 從 xī 此 lín 郗 shuí 林 fù 誰 xiàn 復 jīng 羨   ， xī 荊 jīn 溪 zǐ 金 yǒu 紫 xiān 有 wéi 先   圩   。