憶西湖雜詠十一首 其七

宋代 李祁
夢裡聞歌意惘然,醒時餘韻繞前川。槳聲遙逐歌聲杳,簾幕陰陰月影圓。
mèng 夢 lǐ 里 wén 聞 gē 歌 yì 意 wǎng 惘 rán 然   , xǐng 醒 shí 時 yú 餘 yùn 韻 rào 繞 qián 前 chuān 川 。 。 jiǎng 槳 shēng 聲 yáo 遙 zhú 逐 gē 歌 shēng 聲 yǎo 杳   , lián 簾 mù 幕 yīn 陰 yīn 陰 yuè 月 yǐng 影 yuán 圓 。 。