憶鄉中諸故友

dōng 東 lù 麓 xī 溪 tóu 頭 xiè 蟹 zhǔ 渚 yīn 陰   ， gù 故 xiāng 鄉 jǐ 幾 dù 度 yì 憶 tóng 同 jīn 襟   。

shī 詩 lián 聯 shí 石 dǐng 鼎 qiū 秋 dēng 燈 lěng 冷   ， jiǔ 韭 jiǎn 剪 chūn 春 yuán 園 yè 夜 yǔ 雨 shēn 深   。

bái 白 fà 發 měi 每 chí 馳 zhāng 張 zhǎng 長 mèng 夢   ， qīng 青 shān 山 yōng 慵 gǔ 鼓 bó 伯 yá 牙 qín 琴   。

kè 客 chuáng 床 liáo 寥 luò 落 qíng 情 wú 無 lài 賴   ， yuè 月 mǎn 滿 kōng 空 liáng 梁 qiáng 強 zì 自 yín 吟   。