憶昔

yì 憶 xī 昔 xī 西 yóu 游 liǎng 兩 bìn 鬢 qīng 青   ， jí 即 jīn 今 jìng 鏡 lǐ 里 xuě 雪 qiān 千 jīng 莖 。 。

é 峨 méi 眉 fēng 風 yuè 月 yóu 猶 guān 關 niàn 念   ， zhuó 濯 jǐn 錦 yīng 鶯 huā 花 yǐ 已 gé 隔 shēng 生 。 。

bì 避 shǔ 暑 yǒu 有 shí 時 yí 移 zhěn 枕 diàn 簟   ， wèi 畏 rén 人 zhōng 終 rì 日 bì 閉 chái 柴 jīng 荊 。 。

cǐ 此 huái 懷 hèn 恨 qiàn 欠 shī 詩 qiān 千 shǒu 首   ， qiě 且 jì 寄 qiū 秋 quán 泉 yī 一 zài 再 xíng 行 。 。