憶昔

宋代 范成大
鉛刀曾齒莫邪銛,游倦歸歟雪滿髯。柳帶受風元不結,荷盤承露竟無黏。 逢場鼓笛如灰冷,送老齏鹽似蜜甜。留得本來真面目,行藏何假問龜占。
qiān 鉛 dāo 刀 céng 曾 chǐ 齒 mò 莫 yé 邪 xiān 銛   , yóu 游 juàn 倦 guī 歸 yú 歟 xuě 雪 mǎn 滿 rán 髯 。 。 liǔ 柳 dài 帶 shòu 受 fēng 風 yuán 元 bù 不 jié 結   , hé 荷 pán 盤 chéng 承 lù 露 jìng 竟 wú 無 nián 黏 。 。
féng 逢 chǎng 場 gǔ 鼓 dí 笛 rú 如 huī 灰 lěng 冷   , sòng 送 lǎo 老 jī 齏 yán 鹽 shì 似 mì 蜜 tián 甜 。 。 liú 留 dé 得 běn 本 lái 來 zhēn 真 miàn 面 mù 目   , xíng 行 cáng 藏 hé 何 jiǎ 假 wèn 問 guī 龜 zhàn 占 。 。