已巳七月游陽華

yáo 遙 zhǐ 指 duàn 斷 yá 崖 rú 如 xuē 削 guā 瓜   ， bì 碧 yún 雲 yī 一 duǒ 朵 shì 是 yáng 陽 huá 華   。

mò 莫 yán 言 kōng 空 dòng 洞 zhōng 中 wú 無 wù 物   ， xū 須 xìn 信 zhǎn 嶄 chán 巉 bù 不 kě 可 jiā 家   。

yǐ 已 tīng 聽 quán 泉 shēng 聲 xiǎng 響 huán 環 pèi 佩   ， gèng 更 kàn 看 shān 山 sè 色 mèi 媚 yān 煙 xiá 霞   。

yī 一 qiū 邱 yī 一 hè 壑 píng 平 shēng 生 shì 事   ， bù 不 jué 覺 guī 歸 ān 鞍 dài 帶 míng 暝 yā 鴉   。