一絲風（寓訴衷情泊松江作）

wò 臥 hóng 虹 qiān 千 chǐ 尺 jiè 界 hú 湖 guāng 光 。 。 lěng 冷 jìn 浸 yuè 月 máng 茫 máng 茫 。 。 dāng 當 rì 日 sān 三 gāo 高 hé 何 chǔ 處   ， yú 漁 chàng 唱 rù 入 qī 淒 liáng 涼 。 。

rén 人 shì 世 shì 事   ， zòng 縱 xuān 軒 cháng 裳 。 。 mèng 夢 huáng 黃 liáng 粱 。 。 yǒu 有 shuí 誰 suō 蓑 lì 笠   ， yī 一 diào 釣 sī 絲 fēng 風   ， chuī 吹 jǐn 盡 hé 荷 xiāng 香 。 。